Le festival Frontières fait une troisième édition du 6 au 12 avril 2013 à Thionville et invite le public à passer “d’une langue à l’autre” à l’occasion de nombreux évènements.
Frontières est une manifestation biennale créée en 2009 par la ville de Thionville. En réunissant des universitaires, artistes, philosophes, auteurs et institutionnels, le festival dépasse les frontières et analyse ce qu’elles symbolisent, comment elles sont appréhendées, quelles sont leurs limites.
Pendant une semaine, au travers de débats, conférences, cafés littéraires, expositions et bien d’autres, la frontière sera décortiquée par des experts de tout bord pour aller au-delà de la signification première du mot.
Et le mot sera bien au coeur de l’édition 2013, puisque le thème choisi est “d’une langue à l’autre”. La langue, reflet des cultures et de l’identité d’une population, peut faire montre d’une grande diversité à l’approche d’une frontière.
Mêlant sa langue natale à celle du pays voisin, parfois pour former un dialecte propre, les mots utilisés et la place d’un langage sur un territoire peut révéler beaucoup sur ses habitants.
Et la Moselle est pour cela un département passionnant à analyser, avec le Platt, et la présence de sonorités germanophones grandissante dans l’est du territoire. Mais bien plus loin que notre patois local, le festival sera rythmé par de nombreuses langues du monde.
Le festival abordera le thème de la langue sous trois angles :
- les langues des frontières
- les frontières linguistiques
- au-delà des mots
Pour animer tout cela, des rendez-vous musicaux, cinématographiques et littéraires sont prévus.
Pour connaître le programme complet du Festival frontières 2013 de Thionville, cliquez ici.
Informations pratiques
$$$$$$
Dates
Du 6 au 12 avril 2013
Ouverture officielle le 6 avril à 11h30 au Beffroi, en présence des intervenants du festival (Entrée libre)
Soirée musicale de clôture, avec le groupe folk tchèque Traband, au Bar l’Excelsior le 12 avril à 22h (Entrée libre).
Tarifs
Certains évènements sont gratuits. Pour les autres, il est possible d’acquérir le Pass Frontières pour des tarifs préférentiels.
Pass Frontières : 30€ (réduit : 15€)
En vente à la salle Adagio, au Théâtre municipal et Théâtre en Bois.
Attention, seulement 75 pass disponibles.
Contact
Réservations
Tél : 03 82 82 25 05
Mail : info@festivalfrontieres.fr
Renseignements
Tél : 03 82 86 48 05
Mail : festivalfrontieres@mairie-thionville.fr
Retrouvez cet évènement dans l’agenda de Tout-Thionville ici.
Le festival Frontières fait sa troisième édition sur le thème “d’une langue à l’autre”, du 6 au 12 avril 2013, dans divers lieux de Thionville.
Visits: 3
